泰克公司第七次荣获艾美奖

获奖项目为“ATSC和DVB符合性实时传送流监视”
以表彰泰克公司对MPEG-2的杰出贡献

俄勒冈州比佛顿，2007年10月15日，全球领先的测试测量和监视仪器供应商泰克公司（NYSE：TEK）今天发布消息，泰克公司即将荣获由全美电视艺术科学学会（NATAS）颁发的技术工程艾美奖：“ATSC和DVB符合性实时传送流监视”。 NATAS将这一奖项授予泰克公司以表彰该公司对MPEG-2监视和分析所作出的杰出贡献。这是泰克公司第七次荣获艾美奖，充分展示了泰克公司为电视和电影工业不断开创新技术的光辉历程。

MPEG-2是新数字领域中的一项关键技术，MPEG-2产品在当今的内容传送和消费电子行业中获得了广泛的应用。利用这项技术，网络、传输分配业务和广大用户通过适当的解码就完全能够获取可靠的压缩视频和音频内容。

泰克公司的MPEG产品，例如MTM400 MPEG传送流监视器和MTS400系列MPEG分析仪在遍布全球的广播电视网络运营商、有线和卫星节目提供商、卫星远程端口、移动通信上链路、数字电视台站、IPTV运营商和支持内容传送的其它设施的工程技术人员中得到了广泛的应用。利用这些MPEG产品和技术，网络运营商和传输分配运营商和地面数字电视台站以及广大用户只须经过适当的解码，就能够以高的置信度接收到可靠的压缩电视节目。

“泰克公司在电视和视频行业中始终保持着领先地位，” 泰克公司视频产品线副总裁Arif Kareem说，“我们为再次荣获技术工程艾美奖而感到非常高兴，这一次是因泰克公司在MPEG-2传送流监视和分析上的贡献而获奖。这已经是泰克公司第七次获得艾美奖了，这充分显示了泰克公司始终不渝的技术创新。” 全美电视艺术科学学会将于2008年元月的CES（消费电子展览会）上颂发第58届技术工程艾美奖。

MTM400简介

泰克公司MTM400传送流监视器是一种可分级的解决方案，它能够检测出系统的劣化并使运营商简单而又方便地进行诊断，迅速查出故障点，从而明显地提高了工作效率并增强了网络的可靠性。该产品能够对包括RF、IP和MPEG在内的整个网络进行24×7连续监视，其产品系列包含了从置信度监视到诊断分析等各种选项。

MTS400简介

泰克公司MTS400系列为分析和排查有线、卫星、地面传输、固定和移动网络的各种压缩视频产品和业务中的故障提供了最先进、最快速、精确而又方便的解决方案。

关于泰克公司

泰克公司是一家测试、测量和监测产品的领先提供商，它为全球通讯、计算机和半导体行业以及军事／航空航天、消费电子、教育等各行各业提供各种测量解决方案和服务。泰克公司拥有60年的丰富经验，提供通用的测试和测量仪器、视频测试和监视以及通信网络管理和性能诊断产品，可为用户设计、构建、配置和管理下一代的全球通讯网络和高级技术设备。泰克公司的总部设在俄勒冈州毕佛顿，在全球19个国家和地区设有办事机构。泰克公司的网址是www.tektronix.com.cn。

泰克为网络运营商和设备制造商提供一套完善且无可比拟的、用于固定网络、移动网络、IP网络和多业务融合网络的网络诊断和管理解决方案。这些解决方案支持固网和移动网络融合、IMS、宽带无线接入、WiMAX、VoIP和三网合一等结构和应用，包括IPTV。如需更多地了解泰克通信测试、测量和网络监测解决方案，请访问：www.tek.com/communications。

Tektronix是泰克公司的已注册商标。所有其他相关商标名称是其各自公司的商务标记、商标或者是已注册的商标。